Previous Next

该城堡建于13世纪中期，已被完全修复，塔沃列斯城堡的观景台被英国报刊誉为“基安蒂最美丽的露台”。超过180度的开阔视野，从南边的阿米亚达山峰，到整个中部的第勒尼安海岸，再到 北部的阿布亚娜阿尔卑斯山一览无余。该城堡距离佛罗伦萨仅40分钟的车程，属切尔达尔多市政府管辖范围。

城堡装修后焕然一新，人们可以在城堡侧面的房间 里留宿。很显然这里具有独特的氛围，给人一种庆祝周年纪念日或重要事件时体验到的激动。 人们可以从3间的套房或者皇家套房 中任选一个房间。

在临近城堡的村镇里，宽大的农舍已变成了11套典雅的公寓，虽然它们具备现代的所有便利设施 ，但是仍然保持了托斯卡纳古老房舍的魅力。在村镇的中心有一个巨大的带游泳池和日光浴的全景露台。另外还有一个进行个人护理的休闲室   。

我同意批注11和17的翻译，批注12、13及16我保留原翻译，批注14我改成城堡侧面的房间，批注15我改为